据《每日体育报》报道，德容在六个月内第三次在右脚踝受伤，骨科专家亚历杭德罗-巴约对荷兰人的伤病以及对球员的影响进行了分析，建议德容不要参加今年夏天的欧洲杯。
2023年9月23日，弗朗基-德容的右脚踝严重受伤，腓骨受到影响。2024年3月3日对阵毕包的比赛中，他的伤势再次复发，这次是二级扭伤。在对阵巴黎圣日耳曼的次回合比赛中，他在诺坎普迎来复出。但是在伯纳乌，德容在与巴尔韦德的一次激烈对抗当中选择了收脚，再次因右脚踝伤势倒地的他，将缺阵4-5周。
对此，巴约医生接受采访表明：“韧带是一种组织，如果它不断受伤，就可能无法达到应有的愈合效果，而且可能会变脆弱。”
“但比韧带变得脆弱更重要的是，球员必须对自己充满信心。这是一种心理上的伤害，球员也许会产生恐惧感，他会认为受伤的部位会再次受到影响。”
“所以我认为理想情况下，他应该有更长的恢复时间，这样他就能在脚踝完全康复的情况下开始下赛季的比赛”，巴约解释说：“从巴萨的角度来看，德容复出参加一项强度很高的赛事可能不太合适，俱乐部的目标是让他以最佳状态参加下赛季的比赛。”